Todas las ediciones

No. 22Patrimonio8 min de lectura

Fideicomiso o Fundación de Interés Privado: ¿Cuál es la mejor opción?

Read in EnglishPublicado originalmente en LinkedIn (se abre en una pestaña nueva)

Introducción

Dentro de las conversaciones más comunes que se ven hoy en día a la hora de estructuración patrimonial corresponde a aquel cliente que tiene activos familiares, es decir, cuenta con algo que proteger y quiere hacerlo de la mejor manera. En la mayoría de los casos, existen dos opciones: por un lado, un fideicomiso, y por otro, una fundación de interés privado.

Dada la explicación y con la propuesta firmada, se procede con alguna de las dos opciones; a veces, inclusive, se llega a tomar la decisión sin tener una explicación clara de cómo funciona cada una, su administración, qué protege y qué sucede con el patrimonio en el tiempo.

Dos instrumentos, dos lógicas distintas

El fideicomiso y la fundación de interés privado son instrumentos de planificación patrimonial disponibles en el derecho panameño. Ambos permiten la separación de activos del patrimonio personal, protegiéndolos de ciertos riesgos y estableciendo reglas para su administración y distribución futura, y hasta aquí llegan las similitudes entre ambas.

La diferencia estructural entre ambos es fundamental y tiene consecuencias prácticas que van mucho más allá de la terminología.

El fideicomiso opera bajo una lógica de origen anglosajón, en la que el dueño original de los activos, llamado fideicomitente, transfiere la titularidad legal de estos a una entidad llamada fiduciaria, que puede ser un banco o una empresa especializada. La fiduciaria no es la dueña en sentido económico, sino que administra los activos en beneficio de los beneficiarios designados, conforme a las instrucciones del contrato. El punto clave es que los activos salen formalmente del patrimonio personal y del control del fideicomitente desde el momento de la constitución.

La fundación de interés privado opera bajo la lógica del derecho civil. Desde su constitución, crea un patrimonio autónomo: un conjunto de activos que, legalmente, no pertenece a ninguna persona física. No tiene dueño en el sentido tradicional. Tiene un fundador que la crea, un consejo de fundación que la administra, y beneficiarios que reciben sus frutos. El patrimonio existe de forma independiente, bajo sus propios estatutos, sin que nadie tenga titularidad directa sobre él.

Esa diferencia técnica tiene implicaciones muy concretas en la práctica.

Lo que cada uno hace bien

El fideicomiso funciona particularmente bien cuando se requiere una administración activa y flexible de activos con instrucciones específicas; por ejemplo, si alguien quiere establecer que ciertos fondos se distribuyan a sus hijos en cuotas anuales durante diez años, o que un inmueble se administre y sus rentas se destinen a ciertos fines, el fideicomiso ofrece esa granularidad instruccional con el respaldo de una entidad profesional con obligaciones legales claras.

También es el instrumento natural cuando hay activos financieros o inmobiliarios que requieren una gestión continua, ya que la fiduciaria cuenta con experiencia operativa y responsabilidad legal en dicha gestión.

En el caso de la fundación de interés privado, el objetivo principal es la separación patrimonial estructural y la planificación sucesoria a largo plazo. Al no tener dueño formal, el patrimonio de la fundación no entra automáticamente en un proceso sucesorio, no forma parte del caudal hereditario que debe distribuirse según las reglas del Código Civil y no está sujeto, de la misma manera, a las reclamaciones de acreedores personales del fundador, con límites importantes que veremos más adelante.

También ofrece mayor flexibilidad en su estructura de gobierno, ya que los estatutos pueden diseñarse con considerable libertad para reflejar los deseos del fundador respecto a cómo se toman las decisiones sobre el patrimonio.

Los mitos que hay que destruir antes de decidir

A. Cualquiera de los dos protege absolutamente contra los acreedores.

Es el argumento de venta más común y el más matizado en la práctica.

Tanto el fideicomiso como la fundación ofrecen cierta protección frente a acreedores personales del fideicomitente o del fundador, pero esa protección tiene condiciones y límites que rara vez se explican con la misma claridad con que se anuncia el beneficio.

En ambos casos, si la transferencia de activos al instrumento se realizó cuando ya existían deudas o cuando el deudor estaba en proceso de enfrentar reclamaciones, dicha transferencia puede ser impugnada como fraudulenta. La protección opera hacia adelante, no hacia atrás. Construir un fideicomiso o una fundación en el momento en que ya existe un problema no lo resuelve. Lo puede agravar.

Además, ciertas categorías de obligaciones, como las pensiones alimentarias y algunas obligaciones laborales, tienen tratamiento especial en el derecho panameño, lo que puede vulnerar la protección que ofrecen dichas estructuras.

B. Son instrumentos de privacidad total.

El entorno internacional cambió de forma irreversible en este aspecto.

El intercambio automático de información entre autoridades fiscales de distintos países, conocido como CRS por sus siglas en inglés, y los registros de beneficiarios finales que Panamá implementó bajo presión de estándares internacionales, han erosionado significativamente la “opacidad” que estos instrumentos ofrecían en el pasado.

Esto no significa que sean ilegales ni que no funcionen. Significa que quien los utiliza con el objetivo principal de ocultar activos ante las autoridades fiscales de su país de origen está usando el instrumento equivocado para el objetivo equivocado, con riesgos legales reales.

Usados con objetivos legítimos, que son la mayoría de los casos, siguen siendo instrumentos válidos y valiosos. Pero hay que diseñarlos con la premisa de que la transparencia es el entorno real, no la excepción.

C. Sustituyen al testamento.

No son mecanismos de sustitución, sino complementarios.

Una fundación o un fideicomiso puede facilitar enormemente la transferencia de ciertos activos entre generaciones sin pasar por un proceso sucesorio formal, pero el proceso sucesorio existe independientemente y hay activos, obligaciones y relaciones familiares que estos instrumentos no cubren automáticamente.

Usarlos sin una planificación sucesoria integral que los acompañe es como tener una excelente póliza de seguro que no cubre los riesgos más probables.

Implicaciones prácticas

Antes de decidir entre fideicomiso y fundación, debemos responder tres preguntas que definen cuál es la opción mas adecuada para cada caso:

1.  ¿Qué tipo de activos están involucrados?

Los activos financieros, las inversiones y el efectivo presentan características distintas de los activos inmobiliarios, y ambos difieren de las participaciones en empresas o de los activos en múltiples jurisdicciones. El instrumento debe ser compatible con la naturaleza de lo que se quiere proteger.

2. ¿Cuál es el objetivo principal?

La protección frente a riesgos personales, la planificación sucesoria, la administración eficiente durante la vida del propietario y la separación patrimonial de largo plazo son objetivos que pueden coexistir, pero tienen pesos distintos según cada situación.

El instrumento que maximiza un objetivo puede no ser el óptimo para otro.

3. ¿En cuántas jurisdicciones existen los activos y las personas involucradas?

Un fideicomiso o fundación de interés privado en Panamá que contiene activos en varios países o cuyos beneficiarios residen en jurisdicciones distintas, tiene implicaciones fiscales y legales en cada una de esas jurisdicciones que hay que analizar antes de constituir la estructura, no después.

El costo real de constitución de cada una

Constituir cualquiera de los dos instrumentos tiene un costo de entrada que incluye honorarios legales, costos de registro y en el caso del fideicomiso, las tarifas de la entidad fiduciaria. Ese costo se menciona con relativa claridad.

Lo que con frecuencia no se menciona son los costos de cumplimiento que incluyen declaraciones, registros de beneficiarios finales y reportes según el tipo de activos, y el costo de modificar la estructura cuando las circunstancias cambian, porque las circunstancias siempre cambian.

Una estructura bien diseñada tiene un costo total de ciclo de vida que puede ser significativamente mayor que el costo inicial. Quien no lo calcula desde el principio toma una decisión con información incompleta.

No es constituir por constituir.

Panamá en el contexto global

Panamá tiene una tradición legal en ambos instrumentos que pocos países de la región pueden igualar.

La Ley 1 de 1984 sobre fideicomisos y la Ley 25 de 1995 sobre fundaciones de interés privado son marcos legales maduros, con jurisprudencia desarrollada y una comunidad profesional especializada con décadas de experiencia práctica.

Eso es una ventaja real frente a jurisdicciones que ofrecen instrumentos similares en papel pero sin la profundidad institucional que los respalda.

Sin embargo, el entorno internacional en el que esos instrumentos operan hoy es radicalmente distinto del que existía cuando se diseñaron esas leyes. Los estándares del GAFI, el intercambio automático de información y la presión de la OCDE sobre estructuras sin sustancia económica real han obligado a reinterpretar cómo se diseñan y se documentan dichas estructuras para que sigan siendo válidas ante los ojos externos.

En comparación con jurisdicciones como las Islas Caimán, Liechtenstein o los Emiratos, Panamá ofrece costos más accesibles y una mayor proximidad cultural y geográfica para clientes latinoamericanos. Lo que diferencia a Panamá es la accesibilidad práctica, con una profundidad legal suficiente para la mayoría de las estructuras patrimoniales que sus clientes necesitan.

Mi lectura

El fideicomiso y la fundación de interés privado son instrumentos genuinamente útiles. No son esquemas para la evasión, sino que constituyen herramientas de planificación que familias y empresas con patrimonio significativo usan en todo el mundo con objetivos perfectamente legítimos: proteger lo que construyeron, asegurar que llegue a quien debe llegar y administrarlo de forma eficiente mientras viven.

Son instrumentos que no pueden venderse como soluciones universales cuando cubren soluciones específicas.

No pueden venderse como seguros cuando son estructuras que deben cumplir ciertas condiciones.

Son instrumentos que requieren mantenimiento y actualización, y, al momento de su constitución, deben explicarse claramente sus objetivos, contexto personal, jurisdicciones involucradas y horizonte temporal, que es exactamente la conversación que determinará si tienen o no sentido.

Mi lectura estratégica es simple: quien está considerando cualquiera de estos instrumentos debería llegar a la primera reunión con su propio criterio sobre qué quiere lograr, no solo con la disposición a escuchar lo que le recomiendan.

Conclusión

El fideicomiso y la fundación de interés privado son dos de las herramientas más sofisticadas disponibles en el derecho panameño para quien quiere administrar y proteger su patrimonio de forma estructurada.

Ninguno es mejor que el otro, ya que cada uno es más adecuado para ciertos objetivos, ciertos activos y ciertos contextos. La decisión entre los dos no debería tomarse en función de cuál suena más sofisticado ni de cuál es más fácil de vender en una reunión de cuarenta y cinco minutos.

Debería tomarse después de una conversación honesta sobre qué se quiere proteger, de qué, para quién, en qué plazo, y en qué entorno legal y fiscal real opera el patrimonio de quien decide.

Esa conversación previa no siempre ocurre. Pero es la única que garantiza que la estructura que viene después tenga sentido cuando realmente se necesite.

Porque el valor de cualquier instrumento de planificación patrimonial no se mide el día de su constitución. Se mide el día que se activa. Y ese día no avisa.

The Fine Print no te dice qué firmar. Te dice qué preguntar antes de que te pongan el papel enfrente.

THE FINE PRINT es una publicación editorial independiente sobre derecho, fiscalidad, finanzas y estrategia internacional, con foco en Panamá y en el entorno global. No constituye asesoría legal ni fiscal. Para situaciones específicas, consulte a un profesional calificado.

¿Preguntas sobre su caso? Agende una llamada gratis de 30 minutos

Hassim revisa su situación y le indica qué camino le conviene, en español o en inglés.

Agendar llamada gratis